ХVІІІ НЕДІЛЯ ЗВИЧАЙНА
2 - 8 серпня 2020 року


ПОНЕДІЛОК, ВІВТОРОК — СЛУЖБИ БОЖОЇ НЕ БУДЕ!


Середа – 8:00

ЧЕТВЕР - 17:00 СВЯТО ПРЕОБРАЖЕННЯ ГОСПОДНЬОГО Благословіння яблук та інших фруктів

П’ятниця – 8:00

СУБОТА – 16:00
(спомин Святого Домініка, пресвітера)

НЕДІЛЯ – 9:00 та 11:00


З урахуванням ситуації карантину в Україні можна духовно єднатися з Жертвою Святої Меси переживаючи Літургію за допомогою засобів електронної та масової комунікації: веб-сайт http://ewtn.org.ua/, сторінка у фейсбуці EWTN Україна та слухаючи “Радіо Марія” http://radiomaria.org.ua/.

На цьому тижні припадають перші четвер та п’ятниця місяця

Пам’ятаймо про осіб старших, хворих, тих, які страждають чи переживають якісь випробування, особливо наших парафіян.
Огорнімо їх своєю молитвою, підтримкою та співчуттям!



 

ХVІІ НЕДІЛЯ ЗВИЧАЙНА
26 липня - 1 серпня 2020 року


ПОНЕДІЛОК — СЛУЖБИ БОЖОЇ НЕ БУДЕ!

Вівторок – 17:00 спомин Святого Володимира
молитва за Батьківщину

Середа – 8:00 спомин Святої Марти
Четвер - 17:00
П’ятниця – 8:00 спомин Святого Ігнатія Лойоли, пресвітера

СУБОТА – 16:00

НЕДІЛЯ – 8:00 – Святий Розарій
8:30 – Поклоніння Пресвятим Дарам
9:00 та 11:00 – Свята Меса


З урахуванням ситуації карантину в Україні можна духовно єднатися з Жертвою Святої Меси переживаючи Літургію за допомогою засобів електронної та масової комунікації: веб-сайт http://ewtn.org.ua/, сторінка у фейсбуці EWTN Україна та слухаючи “Радіо Марія” http://radiomaria.org.ua/.

На цьому тижні припадають перші субота та неділя місяця

Пам’ятаймо про осіб старших, хворих, тих, які страждають чи переживають якісь випробування, особливо наших парафіян. Огорнімо їх своєю молитвою, підтримкою та співчуттям!


ПАПСЬКИЙ МОЛИТОВНИЙ НАМІР НА СЕРПЕНЬ:
Молімося за всіх людей, які працюють і живуть на морі чи біля моря, зокрема, за моряків, рибалок і їхні сім'ї.

 

ХVІ НЕДІЛЯ ЗВИЧАЙНА
19 - 25 липня 2020 року


ПОНЕДІЛОК — СЛУЖБИ БОЖОЇ НЕ БУДЕ!

Вівторок – 17:00
Середа – 8:00

ЧЕТВЕР, П’ЯТНИЦЯ — СЛУЖБИ БОЖОЇ НЕ БУДЕ!

СУБОТА – 16:00

НЕДІЛЯ – 9:00 та 11:00


З урахуванням ситуації карантину в Україні можна духовно єднатися з Жертвою Святої Меси переживаючи Літургію за допомогою засобів електронної та масової комунікації: веб-сайт http://ewtn.org.ua/, сторінка у фейсбуці EWTN Україна та слухаючи “Радіо Марія” http://radiomaria.org.ua/.


Пам’ятаймо про осіб старших, хворих, тих, які страждають чи переживають якісь випробування, особливо наших парафіян. Огорнімо їх своєю молитвою, підтримкою та співчуттям!



 

ХV НЕДІЛЯ ЗВИЧАЙНА
12 - 18 липня 2020 року


Понеділок – Служби Божої не має!

Вівторок – 17:00
Середа – 8:00

ЧЕТВЕР — УРОЧИСТІСТЬ ПРЕСВЯТОЇ ДІВИ МАРІЇ БЕРДИЧІВСЬКОЇ, ГОЛОВНОЇ ПОКРОВИТЕЛЬКИ КИЄВО-ЖИТОМИРСЬКОЇ ДІЄЦЕЗІЇ

Всі, які прийняли і носять Святий Скапулярій, можуть отримати повний відпуст в день Матері Божої з гори Кармель, 16 ліпня, при звичайних умовах: Сповідь, відірвання від прив’язанності до гріха, Святе Причастя, молитва в намірах Папи Римського.

П’ятниця – 8:00

СУБОТА – 16:00

НЕДІЛЯ – 9:00 та 11:00

З урахуванням ситуації карантину в Україні можна духовно єднатися з Жертвою Святої Меси переживаючи Літургію за допомогою засобів електронної та масової комунікації: веб-сайт ewtn.org.ua, сторінка у фейсбуці EWTN Україна та слухаючи “Радіо Марія” http://radiomaria.org.ua/.


Пам’ятаймо про осіб старших, хворих, тих, які страждають чи переживають якісь випробування, особливо наших парафіян. Огорнімо їх своєю молитвою, підтримкою та співчуттям!


УРОЧИСТІ БОГОСЛУЖІННЯ В БЕРДИЧЄВІ

18 липня, субота

17:00 – Привітання паломників
18:00 Урочиста Свята Меса
під проводом єпископа Павла Гончарука

19 липня, неділя
9:30 Молитва Святого Розарію
11:00 – Урочиста Свята Меса
під проводом кардинала Конрада Краєвського

 

ХІV НЕДІЛЯ ЗВИЧАЙНА
5 - 11 липня 2020 року


Понеділок – Служби Божої не має!

Вівторок – 17:00
Середа – 8:00
Четвер - 17:00
П’ятниця – 8:00

СУБОТА – 16:00
(Свято святого Бенедикта, абата, покровителя Європи)
НЕДІЛЯ – 9:00 та 11:00


З урахуванням ситуації карантину в Україні можна духовно єднатися з Жертвою Святої Меси переживаючи Літургію за допомогою засобів електронної та масової комунікації: веб-сайт http://ewtn.org.ua/, сторінка у фейсбуці EWTN Україна та слухаючи “Радіо Марія” http://radiomaria.org.ua/.


Пам’ятаймо про осіб старших, хворих, тих, які страждають чи переживають якісь випробування, особливо наших парафіян. Огорнімо їх своєю молитвою, підтримкою та співчуттям!



 

ХІІІ НЕДІЛЯ ЗВИЧАЙНА
28 червня - 4 липня 2020 року


ПОНЕДІЛОК – УРОЧИСТІСТЬ СВЯТИХ ПЕТРА І ПАВЛА, АПОСТОЛІВ (Необов’язкова!)


Вівторок – 17:00
Середа – 8:00
Четвер - 17:00
П’ятниця – 8:00

СУБОТА – 16:00

НЕДІЛЯ – 8:00 – Святий Розарій
8:30 – Поклоніння Пресвятим Дарам
9:00 та 11:00 – Свята Меса


З урахуванням ситуації карантину в Україні можна духовно єднатися з Жертвою Святої Меси переживаючи Літургію за допомогою засобів електронної та масової комунікації: веб-сайт ewtn.org.ua, сторінка у фейсбуці EWTN Україна та слухаючи “Радіо Марія” http://radiomaria.org.ua/.

На цьому тижні припадають перші четвер, п’ятниця, субота та неділя місяця

Пам’ятаймо про осіб старших, хворих, тих, які страждають чи переживають якісь випробування, особливо наших парафіян. Огорнімо їх своєю молитвою, підтримкою та співчуттям!


Закінчується місяць червень посвячений Пресвятому Серцю Ісуса, тому ще в цей час кожного дня молимося відповідну Літанію

ПАПСЬКИЙ МОЛИТОВНИЙ НАМІР НА ЛИПЕНЬ: Молімося, щоби в сучасних сім'ях були присутні любов, повага й опіка.

Постанова Уряду. З 5 червня богослужіння - на вулиці з дотриманням відстані 1,5 м, в приміщенні - 1 людина на 5 м.кв.

Кабінет Міністрів України постановив внести зміни до постанови Кабінету Міністрів України від 20 травня 2020 р. № 392 “Про встановлення карантину з метою запобігання поширенню на території України гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2, та етапів послаблення протиепідемічних заходів”.
1. Абзац другий підпункту 7 пункту 3 викласти в такій редакції:
“легковими автомобілями з кількістю пасажирів, включаючи водія, до п’яти осіб без урахування осіб віком до 14 років або більшою кількістю пасажирів за умови, що вони є членами однієї сім’ї;”.
2. У пункті 4:
1) доповнити пункт після абзацу шостого новим абзацом такого змісту:
“У разі невідповідності епідемічної ситуації в регіоні ознакам для послаблення протиепідемічних заходів протягом трьох днів поспіль регіональна комісія з питань техногенно-екологічної безпеки та надзвичайних ситуацій збирається позачергово та приймає рішення про скасування послаблення деяких протиепідемічних заходів виходячи з результатів оцінки поточної епідемічної ситуації в регіоні.”.
У зв’язку з цим абзаци сьомий — двадцять п’ятий вважати відповідно абзацами восьмим — двадцять шостим;
2) абзац одинадцятий викласти в такій редакції:
“- проведення релігійних заходів за умови здійснення контролю релігійною організацією за дотриманням фізичної дистанції між учасниками не менше ніж 1,5 метра та перебування не більше ніж однієї особи на 5 кв. метрах площі будівлі, якщо релігійний захід проводиться в приміщенні;”;
3) доповнити пункт після абзацу двадцять першого новими абзацами такого змісту:
“з 5 червня:
- прийняття та відправлення повітряних суден, що виконують внутрішні пасажирські перевезення авіаційним транспортом;
- діяльність закладів харчування, зокрема приймання відвідувачів у приміщеннях, за умови дотримання протиепідемічних заходів, зокрема дотримання відстані не менше ніж 1,5 метра між місцями для сидіння за сусідніми столами та розміщення не більше ніж чотирьох клієнтів за одним столом (без урахування дітей віком до 14 років), за умови, що суб’єкт господарювання, який провадить таку діяльність, є оператором ринку харчових продуктів відповідно до Закону України “Про основні принципи та вимоги до безпечності та якості харчових продуктів”, та за умови забезпечення персоналу засобами індивідуального захисту (зокрема захист обличчя, очей, рук) і використання відвідувачами, крім часу приймання їжі, респіраторів або захисних масок, у тому числі виготовлених самостійно;
- особам, які досягли 60-річного віку, не дотримуватися зобов’язання щодо самоізоляції відповідно до абзацу шостого пункту 6 цієї постанови;”.
У зв’язку з цим абзаци двадцять другий — двадцять шостий вважати відповідно абзацами двадцять шостим — тридцятим;
4) абзац двадцять сьомий виключити;
5) абзац двадцять дев’ятий викласти в такій редакції:
“- діяльність закладів, що надають послуги з розміщення, крім дитячих закладів оздоровлення та відпочинку;”;
абзац тридцятий після слів “що виконують” доповнити словом “міжнародні”.
3. Пункт 5 доповнити підпунктом 4 такого змісту:
“4) проведення акредитації освітніх програм, за якими здійснюється підготовка здобувачів вищої освіти, у віддаленому (дистанційному) режимі, а також ухвалення рішення про умовну (відкладену) акредитацію освітніх програм без проведення або з частковим проведенням акредитаційної експертизи до 1 вересня 2020 року.”.



№182/20                                                                                                                     22.05.2020 р.

Ко
мюніке єпископа Віталія Кривицького SDB
щодо пом’якшення карантинних заходів


Возлюблені священики, богопосвячені особи, брати і сестри у Христі!
На засіданні Кабінету Міністрів у середу, 20 травня, уряд ухвалив рішення про введення адаптивного карантину до 22 червня, водночас з 22 травня розпочнеться другий етап пом’якшення карантинних заходів.
Щодо релігійних богослужінь, то підтверджено можливість їх проведення за умови: не більше 1 людини на 10 кв. м. релігійної споруди.
Тому прошу Вас порахувати квадратні метри у храмах, в яких служите та повідомити своїх парафіян, про кількість осіб, котрі зможуть знаходитись на Богослужінні. У випадку більших парафій прошу збільшити кількість Святих Мес, щоб всі бажаючі бути на Євхаристії могли мати таку можливість. На дверях храму також можна розмістити табличку з написом, скільки одночасно осіб може бути в середині храму під час Святої Меси.
Пригадую, що звільнення (диспенсація) від обв’язку брати участь у недільній Св. Месі діє аж до закінчення карантину, або ж до його відкликання, тому не слід примушувати чи забороняти бажаючим приходити до храму.
Якщо ж мова про невеликі групи, можна згідно діючих норм організовувати для них зустрічі.
Запрошую всіх вас поставитися до цих рішень з відповідальністю, розумінням та пастирським послухом, адже при збільшенні кількості захворюваних в даній місцевості чи парафії може постраждати ціла репутація Церкви.

З пастирським благословенням,

+ Віталій Кривицький SDB
Єпископ Київсько-Житомирський


МОЛИТВА ПРО ПРИПИНЕННЯ ПОШИРЕННЯ ЕПІДЕМІЇ КОРОНАВІРУСА

Отче наш, сповнені довіри, просимо Тебе, щоб коронавірус не завдавав більше шкоди і щоб епідемію можна було якнайшвидше опанувати. Просимо Тебе про повернення здоров’я хворим і мир тим місцям, куди коронавірус дійшов. Прийми тих, хто помер від цієї хвороби, потіш їхні сім’ї. Підтримуй та захищай медичний персонал, який бореться з вірусом, надихай та благословляй тих, хто намагається контролювати ситуацію. Господи Ісусе, лікарю наших душ і тіл, ми відчуваємо себе безпорадними перед цією глобальною загрозою, але довіряємо Тобі, даруй нам мир і здоров’я. Мати Божа, бережи нас і опікуйся нами, веди нас у любові до Твого Сина, Ісуса. Амінь.

Святий Севастіане, молись за нас!
Свята Франциско Римська, молись за нас!
Свята Розаліє, молись за нас!
Святий Карле Борромею, молись за нас!
Святий Євгене де Мазенод, молись за нас!
Свята Мати Терезо з Калькутти, молись за нас!
Блаженна сестро Марто Вєцка, молись за нас!
Всі святі наші покровителі, моліться за нас!

 

Згідно рішення
Конференції Єпископів України
вірні у цьому часі епідемії отримують звільнення (диспенсу)
з обов΄язку участі
в недільній Святій Месі




 

 

 





IT - ItalianoEN - EnglishDE - DeutschFR - FranηaisPT - PortugueseDK - DanskNO - NorwegianRO - RomanianSK - SlovakSV - SvenskaFI - Finnish | IT - ItalianoEN - EnglishDE - DeutschFR - FranηaisPT - PortugueseDK - DanskNO - NorwegianRO - RomanianSK - SlovakSV - SvenskaFI - Finnish